SIAMO “SERVI SENZA UTILE”:
PER APPARTENENZA, NON PER TORNACONTO
Il Brano del Vangelo di oggi (Lc 17, 7-10), pur nella sua brevità, ci stupisce per le tante provocazioni che contiene! Innanzitutto, siamo chiamati a prendere consapevolezza, che siamo “servi inutili” (v 10a). Il significato biblico ed etimologico di questo aggettivo, non vuol dire che siamo degli “incapaci”, senza alcun valore, ma è solo un invito a saper riconoscere la propria condizione di creature, che vivono senza pretese, o secondi fini, liberi finalmente da ogni ansia di protagonismo, successo o potere, ma solo contenti “di aver fatto quanto dovevamo fare” (v 10b). In definitiva, è un invito radicale all’umiltà, alla gratuità, nella consapevolezza del proprio limite, nel rapporto con Dio. Infatti, un padrone non ringrazia mica, il suo servo che torna dal lavoro nei campi, piuttosto gli darà: “Prepara da mangiare, stringiti le vesti ai fianchi e servimi, finché avrò mangiato e bevuto, e dopo mangerai e berrai tu”! (v 8). In tal modo, Gesù smonta la logica “mercantile” con Dio: (“Do ut des!”)- “Io faccio questo, e tu mi devi dare quello!” Il bene compiuto, non deve mai essere un “credito” da vantare verso Dio, ma solo la naturale conseguenza dell’essere suoi veri discepoli. Pertanto, riconoscersi “inutili” o piccoli, non umilia l’uomo, ma lo apre a quella dimensione della gratuità, che nel mentre ci toglie l’ansia della prestazione, ci fa riconoscere una grande Verità: Sia l’iniziativa, che la stessa forza, ci vengono da Dio! Il modello da imitare, tuttavia, non è certamente questo padrone esigente della Parabola, ma è Cristo stesso, “che è venuto per servire” (Mt 20, 28), e si fa “Servo” di tutti per Amore, senza pretesa alcuna di contraccambio. Il materiale, poi, che contiene questa Parabola, appartiene sicuramente alla “Fonte dei Detti”, meglio conosciuta, a livello biblico, come la “Fonte Q” (“Quelle!”). Materiale che, successivamente, sarà stato rilaborato dall’Evangelista, che tra l’altro, poi, è l’unico a raccontarla. Essere “servi inutili”, dicevamo, non vuol dire essere “buoni a nulla”, ma tuttavia, vuol dire anche, che non dobbiamo peccare di orgoglio, sentendoci unici ed “insostituibili”. È vero, nella Vita e nella Chiesa, siamo tutti “necessari”, ma nessuno deve considerarsi “indispensabile”, facciamo solo ciò che dobbiamo e possiamo fare! La traduzione di questo aggettivo “inutile”: “Servi inutiles sumus”, la ritroviamo nella Versione Latina della Bibbia, la “Vulgàta”
(curata da San Girolamo), e si trova solo in Mt 25, 30: “Il servo inutile gettatelo fuori nelle tenebre….!” Mentre, nella versione greca dei “LXX” (Settanta”!): “Achrèios”, più che “inutile”, si preferisce la traduzione (e l’interpretazione) di: “Servo senza utile”, ovvero: Senza la pretenza di un utile! Così, anche noi, oggi, nella Chiesa, siamo chiamati ad adempiere ogni nostro compito, con zelo e fedeltà, senza attesa di lode alcuna, o ricompensa particolare, perché Dio, non deve nulla, ad ognuno di noi, ma tutto ciò che abbiamo e siamo, è tutto un suo “Dono!” Certo, è pur vero che Dio, avrà sempre bisogno di uomini e donne che lo servono “senza utile”, tuttavia, attenti: Reputerà davvero “inutili”, tutti coloro che si credono particolarmente “indispensabili”. Auguro a tutti di cuore, una serena e Santa giornata.
don Michele Romano